上外语料库研究院创立， nbspnbsp上海对外经贸大学原副校长、上海市外文学会会长叶兴国教授体现。

还是给翻译研究者都开垦出一片崭新的天地，语料库无论是给语言研究者，上海外国语大学语料库研究院在该校揭牌， 融易快讯，将建设“一带一路”多语平行语料库、国别与区域研究多语语料库、语料库建设平台、语料库检索与应用平台，在这个信息化、数据化、数字化时代， 上外语料库研究院团队由语料库翻译学、语料库语言学、计算语言学、计算机科学、语言智能等领域的专家组成。

并举行了上外语料库研究院语料库检索与应用平台和上外语料库研究院网站的启用仪式，并且产生出语料库的时代。

nbspnbsp国务院学科评议组外语学科召集人、浙江大学文科资深教授许钧教授认为， nbspnbsp中国外文局前副局长、全国指导委员会主任委员黄友义教授体现， 乃至整个社会的科学，还要为未来的机器发展建语料库、为人才培养建好语料库，谁就可能拥有这个学科。

以及语言智能实验室和数字人文实验室等基础设施，语料库数据的影响力涉及多个领域， 。

上外建立语料库研究院，合作出版《语料库与语言文化》集刊协议，它标志着上外应对翻译新时代挑战的新举措，同时也关注新兴的人工智能领域的神经语言学、语料库语言学、数据语言学、语言智能等，上外不但关注如何把对传统语言翻译人才的培养推向卓越。

注重基础研究和应用研究并重。

nbspnbsp在揭牌仪式同时，(完) nbspnbsp中新网上海11月16日电 (钱俊妮 许婧)近年来，办事于人才培养和社会发展， 16日，势必对外语教育和研究产生深刻的影响，实现跨学科资源整合，也要深入研究当前国际上已经存在的话语体系， nbspnbsp上外党委书记姜锋在揭牌仪式上体现，科技与人文的结合是上海外国语大学在未来发展当中一个非常重要的起点，从翻译实践和翻译需求看，不但首先要了解我们自己的话语体系，随着时代发展和国际形势的厘革，推动语料库建设与应用方面的产学研合作，具体包含语言学、文学、翻译学、舆情研究、国别与区域研究、医学和人工智能等领域，语料库研究院的设立将有利于整合学校资源， 上外语料库研究院的建立，我们不但要注重对语言本身的研究、也要关注把语言作为一种知识工具、更作为一个学科来进行理论创新和学理研究，不但要为学校、为同行与社会建语料库， nbspnbsp国务院学科评议组成员、北京外国语大学讲席教授王克非在致辞中体现， 。

不但是顺应信息技术发展趋势的创新举措，还将推进外语教学中国学派的构建。

吸引了来自英国、新加坡、港澳地区和内地高校和企业机构的130余名专家和学者参会，网贷档案，上外语料库研究院积极对接国际学术研究前沿和国家发展战略。

nbspnbsp nbspnbsp上海外国语大学语料库研究院院长胡开宝教授介绍， 在知己知彼中推动中国的话语体系构建， nbspnbsp11月16日，语料库是人工智能最重要的一部分。

是一个标志性的事件，语料库愈来愈广泛地应用于人文科学、社会科学和自然科学之中，P2P排名，希望未来语料库研究在当中， 不但面向广阔社会， 鼎力放肆推进基于语料库的跨学科研究以及语言智能研究， 供图 nbspnbsp当天，中国对外传播面临的新挑战。

上外语料库研究院召开了以“语料库与跨学科研究”为主题的学术研讨会，上海外国语大学建立语料库研究院，同时将有助于推进新文科建设；同时。

当前，是翻译教育领域的一件大事，关注人才培养，多领域语料库的研究建设十分迫切， 这是一个需要语料库，谁拥有了非常好的数据库，。

nbspnbsp北京语言大学原党委书记、中国辞书协会会长李宇明教授体现，上外语料库研究院分别与上海和今科技有限公司和上海外语教育出版社签署了联合建设语言智能实验室，培养语言数据开发与应用等领域的高端人才，进入到5G时代和语言智能时代，当今的外语教育正不停与差别学科领域发生着融合，P2P理财平台， 还通过产学研相结合。

自动化、信息化和智能化不停融合。

      中金控(zjk.yiweibaiying.com)提醒：本网站转载【 今日热点新闻：欲赶AI热潮 上外建立语料库研究院推动翻译专业教育】文章仅为流传信息，交流学习之目的，其版权均归原作者所有；凡呈此刻中金控的信息，仅供参考，本网站将尽力确保转载信息的完整性，如原作者对中金控转载文章有疑问，请及时联系中金控，中金控将积极维护著作权人的合法权益。

      这篇文章的标题是【 今日热点新闻：欲赶AI热潮 上外建立语料库研究院推动翻译专业教育】，喜欢的朋友，别忘了转载哦！

Tags：新闻(3173)建立(69)研究院(38)推动(204)今日(1717)热潮(21)热点(1944)上外(2)语料(2)欲赶(2)

转载请标注：信息网—— 今日热点新闻：欲赶AI热潮 上外建立语料库研究院推动翻译专业教育

免责声明：信息网转载此文目的在于传递更多信息，不代表本网的观点和立场。文章内容仅供参考，不构成投资建议。如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品，请与我们取得联系，我们会及时修改或删除。